S on the highway nearly all the time - D around town most the time.

Never heard that the trans kills itself if it runs in top (6th in my case) gear. That doesn't sound right, it's not going to fail because you drive it in either D or S.

If you are concerned about the trans, get an extended warranty, drive the way you like and forget about it.